inscrivez-vous au news !
New Swiss Hutless International AG - Grenzstrasse 31, CH-3250 Lyss - Tel +41 32 384 84 84-Fax +41 32 384 40 57 - Plan
News - CoursesProduits - Interview - Archives
01-11-2005
- Une belle histoire -
Ce matin nous avons reçu un e-mail qui raconte une très belle histoire du fondateur de l'entreprise Swiss Hutless, Dieter Vokinger...

En 1976, lors de la manche d'Angerville du championnat de ligue ile-de-france classe bleue, j'ai cassé mon chassis swiss-hutless tout neuf.
Les délais et le prix demandés par le "french dealer" Laurent Buffo pour me fournir un chassis de rechange n'étaient compatibles ni avec le calendrier, ni avec l'état de mes finances. Il me restait une solution pour pouvoir disputer la manche suivante: aller chercher un chassis directement à l'usine. Employé par la SNCF, le voyage ne me coutait rien.
Je me procure des francs suisses (environ 1.60 ff à l'époque ) et je saute dans le train de nuit. Surprise à l'arrivée, je croyais que toute la suisse était francophone ! Je commence à douter ... Le voyage se continue en auto-stop, puis à pied... Et ce n'est qu'en serrant la main de Monsieur VOKINGER que je retrouve le moral.
J'ai droit à la visite de l'usine, à la pause-café avec le personnel . Je n'ose pas accepter la proposition d'essayer un kart sur votre circuit. Merci pour la qualité de votre accueil !
J'ai le matériel que je souhaitais,dans de bonnes conditions. Aprés s'être lui-même occupé de l'emballage, le boss le met dans le coffre de sa mercédes et me reconduit à la gare !
Souvenir impérissable, merci Monsieur VOKINGER !


L'e-mail a été envoyé par Monsieur Jean-Pierre Philipparie, Coutras, France
 
16-12-2005 - Produits
Nouveautés
12-12-2005 - Courses
SWISS HUTLESS prend Michaela Caviezel sous contrat
07-12-2005 - Courses
Finale Bridgestone-Cup
01-12-2005 - Courses
GSK revendeur SWISS HUTLESS
08-11-2005 - Courses
Super résultats pour SH en Roumanie
01-11-2005 - Courses
Une belle histoire
31-10-2005 - Courses
And the winner is...
27-10-2005 - Courses
Michael Ryall sur le podium à Essay
20-10-2005 - Courses
Finale Championnat Suisse 2005 à Wohlen
14-10-2005 - Courses
Finale Bridgestone-Cup à Lonato
03-10-2005 - Courses
Résultats Bridgestone-Cup Lugano
29-09-2005 - Courses
Bon résultat d’équipe pour SWISS HUTLESS au Mo
15-09-2005 - Courses
Avant dernière manche du championnat Suisse
15-09-2005 - Produits
Nouveau protège-côtes
15-09-2005 - Courses
Nouveau protège-côtes
15-09-2005 - Courses
Nouveau protège-côtes
09-09-2005 - Courses
Jimmy Antunes champion romand 2005
08-09-2005 - Courses
3 Top-10 emmagasinés pour SWISS HUTLESS
31-08-2005 - Courses
CM Super-ICC, CE Junior + ICC
25-08-2005 - Courses
Alban Varutti sur le podium au championnat d’Europe!
16-08-2005 - Courses
Belles prestations des pilotes SH en championnat Suisse
05-08-2005 - Courses
Les pilotes SWISS HUTLESS en force à la Bridgestone-C
03-08-2005 - Courses
Manuel Renaudie sur le podium!
27-07-2005 - Courses
Interview avec Michael Ryall online
26-07-2005 - Courses
Randy Bakker retour chez SWISS HUTLESS
26-07-2005 - Courses
SWISS HUTLESS est champion de Russie!
13-07-2005 - Courses
Qualifications pour le Championnat d’Europe ICA / ICA-Junior
11-07-2005 - Courses
Outil de montage/démontage de pneus Baby-E de Semel
08-07-2005 - Courses
Outil de montage/démontage de pneus Baby-E de Semel
08-07-2005 - Produits
Outil de montage/démontage de pneus Baby-E de Semel
06-07-2005 - Courses
Beaucoup de succès à la Bridgestone-Cup pour S
30-06-2005 - Courses
2eme manche du championnat d’Europe Formule
20-06-2005 - Produits
Ecole de pilotage
07-02-2005 - Produits
LADIES-LINE


Home | New Swiss Hutless | Kart | Produits | News | Racing Nat. | Technique | Dealers | Download | Contact | FR | EN | DE
© NEW SWISS HUTLESS International AG - 2008